18:41

верхом на ките
вечером на секретной лестнице от автобусной станции в старый город пахнет жасмином в темноте, напротив women's secret стоит жаровня с
каштанами; в da vinci зажигают красные свечи на столах. письма из почтового ящика вынимают в 15:45, поэтому нет большой разницы, когда положить их - вечером или утром следующего дня, но мне хочется сделать это как можно скорее: я не могу ждать до завтра, о чем бы ни шла речь. я иду очень быстро и чем круче поднимается в гору улица, тем быстрее; и не чувствую холода.

в тот день, когда я ударила машину, выезжая задним ходом с этого спуска к нашему дому, было еще очень жарко. мы взяли в супермаркете voli на окраине города несколько картонных коробок и упаковали в них всю мелочь: формы для выпечки и венчики, ножи, чашки и холдеры, большие пекарские перчатки, в которых можно держать горячий противень целых 90 секунд. каждую коробку надписали. на следующий день, когда вывозили оборудование, у бояна, владо и еще двух ребят снова был отличный шанс надорвать спину: стол для разделки теста весит около трехсот килограмм. триста двадцать, я посмотрела спецификацию. и в каталоге больше нет вещей, которые весят столько. но нам нужно было выбрать именно его ) сезон закончился, фургон ездил с набережной до гаража на srbina четыре раза, чтобы вывезти все, из чего летом состояло кафе. я так скучаю по бояне и мире, и даже по марко, и даже по его безшабашным приятелям, которые тусили с ним по вечерам до самого закрытия; не только по кратким указаниям утром и длинным разговорам вечером; я скучаю по возможности оказаться плечом к плечу и общему делу, которое занимает меня с самого начала, а их - чем дальше, тем больше; ейчас я ощущаю только, что никто не прикроет и это нормально; но было бы кого прикрывать.

на ужин сладкие остатки хэллоуина: тыквенный крем с карамелью и яблочный пирог; в креме почти такой же набор специй, как в скандинавском имбирном печенье; в пять уже темнеет, и за час до темноты спустимся к драгану в "škver" на чашку кофе, у него есть какой-то вопрос.

на следующий день мы едем в подгорицу в официальный сервис тойоты; я уже два раза прохожу то место, где ударилась; в семь утра по дороге от герцег-нови до паромной переправы в каменари солнце светит прямо в глаза; я отмечаю, что внимание, когда ведешь машину,
распределяется совсем по-другому. я смотрю вперед на максимально возможное расстояние и вижу такси, которое собирается повернуть (не будет), толстяка на мопеде, который едет зигзагами, пытаясь отыскать что-то у себя в кармане (опасно), женщину, которая подходит к пешеходному переходу около доков и останавливается как вкопанная, вижу из-за поворота - на своей полосе - психа на белой "заставе", который несется навстречу (тормоза в пол, двое за мной гудят, сообщая ему, что он псих), но он успевает встроиться. я думала, что самое трудное (первая ночь) уже позади, но на самом деле оно еще даже не начиналось (сервис, ремонт, вторая ночь, третья). даже если другие прощают тебя, это не помогает; самому легче забыть и по-моему это почти единственный выход; тебе придется прожить все, что будет; встав в левый ряд на пароме teodo, я оставляю окна открытыми и, когда паром отплывает и разворачивается, слежу как скользят по палубе тени, стирая блики на капотах машин. переправа занимает шесть минут, билет стоит четыре евро, и около причала чайка взмывает над водой с маленькой рыбешкой в клюве.

хотя еще тепло, листья на винограде пожелтели, и зима точно будет. например, в горах уже снег, а в реках давно запрещена рыбная ловля.

@темы: herceg-novi, itselle, 365

20:35

верхом на ките
я считаю овец не ночью и не потому, что вот уже сорок минут не могу заснуть.
я считаю овец утром, пока жду свою чашку кофе. в девять часов утра, когда воздух еще холодный и прозрачный. мы останавливаемся позавтракать на vuk petrol, при въезде в подгорицу со стороны цетинье. и пока готовят кофе, я считаю овец в прицепе около второй колонки: их семь. прицеп тащит фольксваген пассат того года выпуска, когда я впервые подумала о том, что фольксваген пассат когда-нибудь может стать моей машиной и даже прикинула цвет. этот - серебристый. овцы топчутся на месте, пока заливают бензин. одна положила голову другой на спину. слышно, как кофемашина делает эспрессо. заправившись, фольксваген отъезжает от колонки и поворачивает в сторону цетинье.
я думаю, куда везут овец.

по дороге из жабляка в никшич две недели назад в. учит меня брать повороты плавно, не меняя радиуса, так чтобы пассажиры на заднем сиденье даже и думать забыли о том, что их укачивает. я перекладываю руль направо и машина, идущая навстречу, предупреждает о том, что впереди засада. октябрь почти закончился, но большинство деревьев еще зеленые; несколько дней подряд шли дожди и поэтому на дорогах камни, соскользнувшие со склонов. большой падает и разбивается на несколько частей: весело встретить такой при выезде из туннеля и когда по встречной грузовик. на автозаправке eko в жабляке продают цепи, вершины гор уже в снегу и он не тает. как и всегда, мы останавливаемся в доме англичанина пола, я занимаю одну из трех спален на втором этаже, в. топит печку и когда комната нагревается, то начинает немного пахнуть смолой. эти два дня внезапных каникул, когда мы играем в карты втроем с т.н. и в., едем к каньону тары за черничным вареньем и шерстяными носками, смотрим на генератор мирослава, установленный внутри старого зеленого лэнд ровера, пьем кофе по-турецки и, поскольку двое не могут подняться в горы, поднимаемся на холмы. эти два дня заканчиваются длинной дорогой обратно к морю, когда никого не укачивает, и по мере того, как мы спускаемся, становится все теплее и теплее.

встреча с подрядчиком только вечером, поэтому я провожу утро так, как проводит его большинство женщин, живущих здесь.
это значит, семь утра - и все отправляются на рынок и в пекарни; старухи везут сумки на колесиках, женщины в спортивных куртках только и думают о том, чтобы побыстрее управиться с делами. быстрее всего расходится огромный белый porodični hlijeb с хрустящей корочкой. старик, который сдает комнаты в "лазарете", наконец, находит себе собеседников: он шатается по улицам с четырех утра от бессоницы; как только открывается магазин на негошева, он отправляется за хлебом к завтраку. летом, приезжая на работу, мы почти каждый день встречали его. у меня в сумке айпод, три открытки (играю в postcrossing), учебник шведского и строительная смета.

выйдя из министерства в подгорице (и только наполовину добившись того, что нужно), борюсь с собой, чтобы не заехать еще раз в магазин музыкальных инструментов около стадиона и не поиграть на yamaha arius. у меня уже есть ноты всех вещей, которые я хочу сыграть в первую очередь; я научила в. читать ноты в полной уверенности, что это пригодится и ему; в конце концов, еще утро, а все дела уже закончены. наконец, найдя предлог, мы все же едем туда и в полумраке я играю сначала на ямахе, потом на roland; парень, который помогал нам в прошлый раз, перебирает струны гитары, и, кажется, у него не вызывает вопроса то, что мы зашли просто поиграть.
а потом мы едем домой и на дороге в цетинье, уже выехав из города, встречаем фольксваген пассат с прицепом, полным овец.
мы уже выехали из города, поэтому я не успеваю сосчитать, сколько их там.
овцам ехать в прицепе точно приятнее, чем, например, в огромной фуре. хотя, должно быть, все равно страшно.
вряд ли овец катают туда-сюда для их собственного удовольствия.
я думаю, куда их возили.



@темы: herceg-novi, 365

23:53

верхом на ките
я говорю
а когда я стану всем тем, кем могу стать - ты сможешь меня полюбить?
я понимаю, что здесь ничего не ответишь; и я не могу сдать назад
мне понадобилось полгода, чтобы, наконец, произнести это
дикое, постоянное ощущение, что за твоей спиной ничего нет и никто не прикроет
мы останавливаемся пообедать по дороге домой: два волка едут на vuk petrol, выбираем автозаправку, чтобы не заезжать в город; теплые сэндвичи, терраса, винтовой самолет, идущий на посадку в тиватский аэропорт, прямо над дорогой выпускает шасси; горы, за которыми лежит котор, тонут в огромных серых дождевых облаках; понедельник.

@темы: herceg-novi

14:43

marian joulu

верхом на ките
01:52

верхом на ките
спускаясь по горной дороге, понимаю, что нет ни одной возможности купить пианино yamaha arius; так что даже не имеет смысла переживать.
также с любым страхом: все равно придется это сделать, перестав бояться - сохранишь силы
(работает с любым страхом: страх заснуть, страх пройти в темноте по дороге, которую не видишь etc)

но мне все равно очень очень нужна эта yamaha
я играла сегодня, в музыкальном магазине в подгорице
ну, играла, может, слишком сильно сказано; я почти ничего не знаю на память
но всегда могу что-то придумать
(я не придумала только, как забрать его с собой сразу и немедленно)




@темы: 365

17:01

верхом на ките
вчера вечером я заснула под шум дождя
с книжкой сигрид унсет
на втором этаже деревянного дома на высокогорье
(одно это просто стоит того, чтобы записать)
а сегодня утром проснулась в пять, выпила чашку кофе
(пока принимаешь душ и делаешь зарядку, кофе стоит на печке
и остается горячим)
и мы встретили рассвет в дороге, по пути в подгорицу
кофе в сервисе, завтрак на автовокзале и три часа на древнем немецком автобусе
до герцег-нови
очень холодный влажный ветер на паромной переправе
школьники возвращаются на другой берег бухты с занятий
впереди длинный вечер с excel, мандаринами и итогами прошедшего лета
я вспомнила, как прошлым летом, восьмого июля
мы также ехали на автобусе
и я заснула в дороге
все казалось очень чужим и красивым
а очертания гор над проливом очень знакомыми
(мы приехали в герцег-нови, спустились на набережную, бросили сумки в комнату, пошли на пляж и с разбегу нырнули -
первое, что мы сделали)
сегодня в эти три часа
ничего больше не кажется мне чужим




@темы: herceg-novi, 365

19:11

верхом на ките
15:52

верхом на ките
рассматриваю свое имущество: ботинки для треккинга, лыжный фонарик, мятные пастилки в жестяной коробочке из скансена, штаны из финского спортивного стока (десять евро, детский отдел), две куртки - голубую ветровку и фиолетовую лыжную куртку (у нее на ярлычке слоган for skiers by skiers; полосатая подкладка), ключи от дома, ключи от кафе, ключи от ефремова, темные очки, телефон, шерстяные носки, мазь для спины, айпод, электронную книжку, нож в чехле. в жабляке мы ходим по полям вокруг домика пола, оказываемся среди сосен, в ложбине, где нет ветра, посреди стада овец. на месте старых домов - углубления в земле и остатки стен. где-то кладка была хорошей, где-то почти ничего не осталось. границы участков выложены камнями, выкорчеванными из земли. утром в воздухе медленно кружит снег. гор не видно. потом теплеет. если начинаешь взбираться вверх, неважно куда, то невозможно остановиться, пока не доберешься до вершины. все понимают, что спускаться придется в полной темноте, но никто не может остановиться. домик пола приходит в упадок: воды нет, дровяной подвал заперт; мы едем за дровами в магазин. я не хочу уходить с холма, стоя на котором видишь красное солнце над плоскогорьем, тонущие в сумерках левады, лачуги из некрашеных досок, к одной из которых прямо по полю идет человек с тачкой. мы стоим и стоим, горы на уровне лба; на вершинах снег. я вижу лыжные подъемники на склоне и последнюю станцию, от которой идет тропинка на вершину. на дороге рабочие делают знак остановиться, и я пропускаю длинный, груженый лесом трак, его кабина проплывает над нашими головами. около моста через тару огромный пес играет с синим мячом прямо на дороге. на вязах красные метки. собака поднимает огромного тетерева и он тяжело взлетает из травы; я чувствую охотничий азарт. в кафе lovaćki gaj в двадцати километрах от никшича хозяин отгоняет кошек от нашего столика; сыр, теплый домашний хлеб, кофе; кроме нас, приезжают охотники: к джипу сзади пристроена клетка для перевозки собак. большой автобус переправляется на другую сторону каньона и выпускает туристов из израиля, закутанных в дешевые тряпки от ветра и холода. они идут по мосту, сунув руки в карманы, прямо по проезжей части. везде сладкий запах горящего в печах дерева и дыма. дома, которые мы находим в полях, заперты, хотя трава вокруг аккуратно скошена. на спуске т.н. все-таки оступается, падает и смеется; через два дня говорит: - вы не представляете, что такое семьдесят лет.

@темы: herceg-novi, 365

02:16

верхом на ките
разбила бампер, просто выезжая от дома на дорогу
(задний ход, оч сильный уклон, не слишком простое место, но все-таки)
до этого пять часов от каньона тары до герцег-нови, устала
расслабилась
хотя нужно быть вдвойне внимательной
и вот
впереди пара не самых веселых дней

@темы: herceg-novi

09:30

верхом на ките
вся черногория гонит ракию, вернее "печет"
они так и говорят: pećemo rakiju
тонкий запах дыма над дорогой; домашняя ракия, только что разлитая по бутылкам, - пахнет ярким шоколадом



@темы: herceg-novi

19:54 

Доступ к записи ограничен

верхом на ките
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:28

верхом на ките
за эти последние дни к девяти часам утра я обычно уже успевала
- пробежать свои сорок минут (рассвет едва занялся, прозрачные южные сумерки)
- подмести перед кафе (с каждым днем все больше и больше листьев)
- протереть вокруг кофемашины (три из пяти линий нагрева не работают, бойлер течет, техник отказывается приезжать в воскресенье, странно, да?)
- приготовить постные маффины (замените яйца, масло и молоко на бананы и любую жидкость, плюс черника, кешью, яблоки, корица и дальше, насколько хватит фантазии)
- покормить слепого на один глаз полосатого кота ветчиной (разрешает себя гладить, но в меру)
- позавтракать (после того, как позавтракает кот)
- напомнить девочкам, что в каком порядке печь (и что чем смазывать)
- сделать кофе снежане (с холодным молоком)
- оплатить штраф за парковку (и все равно еще два остались)
- занести тирамису в офис страховщикам и в "бириус" ненаду и его команде (kućna dostava, izvolite)
- вернуть неправильный мед на рынке и получить девять евро
- зайти в банк
- завезти в "воли" квитанцию
- и приехать домой

"cao, jano, samo da ti se javimo, nedostaje nam kafić, a i vi, da znate da nam je super bilo i da nam je jako drago sto smo vas upoznali. Veliki poz od Mire i Bojane : )"
сообщение приходит в три часа, когда мы обедаем; а потом я иду собирать вещи, сверяю все рейсы, пересадки, даты ночлегов; узнаю, что в парке linnanmaki на фестивале огней не будет работать аттракцион raketti, а я очень рассчитывала на эти 60 метров свободного падения, как на один из способов вышвырнуть себя на предел возможного, там где страшно; проверяю, сколько километров от улицы linnankatu до парка kaivopuisto (3 км до парка, а потом можно побегать в парке, ура). я думаю, что мы, конечно, поработали не так эффективно, как могли бы; список необходимых improvements, которые нужно делать в следующем году состоит из 63 пунктов - и это просто организация процессов, документы не считаем. но главное правило все равно остается неизменным, что бы ты ни делал:
do all things with love
делай все, что ты делаешь, с любовью
когда бояна пишет, что им не хватает, я понимаю, что это работает и всегда будет работать
это правило номер один

завтра два самолета:
дубровник - вена и вена - хельсинки
короткая прогулка по городу
и паром в стокгольм
(мне кажется, куда бы я ни ехала, у меня всегда есть чувство, что я еду домой
и это самое лучшее место на свете)

***
бег, день четырнадцатый - 5:30 - 6:00
два старика, один из которых благодетель всех кошек, стоят напротив кафе "цитадель" и рассматривают почти полную бутылку рома бакарди, которую кто-то оставил на асфальте, здороваемся и я побежала дальше

@темы: herceg-novi, itselle, 365, peter's

20:07

верхом на ките
бояна и мира, со всеми своими вещами, на автобусной станции в ожидании автобуса герцег-нови - никшич; два зайчика в коротких шортах, не знающие, как и большинство людей, что говорить при прощании
закатный свет на отрогах орьена
убирайся, грусть

@темы: herceg-novi

22:47

верхом на ките
девятого июля я спустилась, чтобы встретить бояну и миру на автобусной станции; пятнадцатого в пять вечера мы открылись; а сегодня - мне трудно поверить - работаем последний день в этом сезоне; хотя, завтра мы, конечно, все равно спустимся еще сделать хлеб, протестировать несколько рецептов на следующий сезон, убраться и тд, но продавцы уже не выходят; приехали, зима. как люди никогда еще не поднимавшие кафе с нуля, мы, конечно, многому научились
не только автоматически подниматься в четыре утра, хотя и это тоже
и я никогда не забуду эти семьдесят восемь дней - наше первое детище, kafana i poslastićarnica "peter's pie & coffee" на набережной герцег-нови в черногории
(иногда я чувствовала, что мне сорок лет, иногда, что тринадцать; мы чуть не расстались, потом чуть не расстались во второй раз и вообще узнали о себе много нового; мы познакомились со множеством интересных людей; собрали хорошую команду и соберем опять, я надеюсь, на следующее лето; в общем, у меня еще будет время обдумать то, как мы работали и как это нас изменило)
а пока нужно выдохнуть.
было бы лучше, если бы не нужно было выдыхать, а можно было бы работать 365 дней, но сейчас по плану стоп, реконструкция, новое разрешение на работу в новом жанре; и открытие в начале мая.
vidimo se!

***
29.09. - tony horton
30.09. - а сегодня relax )

@темы: herceg-novi, itselle, 365, peter's

19:23

верхом на ките
(сегодня я почувствовала, что порой именно движение может тебя спасти
пока ты двигаешься - подходит любое перемещение, подходит упражнение на месте, скорость имеет значение, концентрация имеет значение
но главное - ты двигаешься
и тогда становишься невидим
для некоторых систем.
за тобой просто не успевают.
стоит остановиться - и ты беззащитен
сейчас тебя возьмут)

работать осталось три дня.
сегодня я в последний раз сделала булочки с корицей - cinnamon rolls.
все утро дегустировали кофе bristot classico - яркая кислинка, мягкая горчинка и острое послевкусие, выгодная цена.
предвкушаю массу бумажной работы, фотографии, сайт, тех. инструкции, реклама, и параллельно огромный блок строительных работ
все должно получиться

нужно распечатать карты маршрутов, расписание автобусов и музеев, собрать вещи
в воскресенье будет еще одна пробежка в герцег-нови, в среду мы побежим вместе с владо в стокгольме, а в субботу в хельсинки
или я побегу одна, но лучше бы, конечно, вместе

***
бег, день тринадцатый - я пробежала 4.6 км и поняла, что мне еще рано куда-то рваться, и нужно еще пару месяцев просто побегать по 30-40 мин на общую выносливость


@темы: itselle, 365

17:43

верхом на ките
c 2002 года на северном полюсе проводится марафон
сорок два километра и сто девяносто пять метров, минус тридцать пять, девять кругов по трассе (снег, льдины, полярное солнце, которое кружит по небу горизонтально)
в первый раз этот марафон пробежал один человек, ричард донован (сейчас он директор марафона)
на следующий год на забег вышли десять человек
еще через год - двадцать семь
(среди них, кстати, был муж моей любимой татьяны евгеньевны
и он пришел первым)
ничего себе цель, среди прочих

пробежать полярный марафон
(года через три)


@темы: círculo polar, itselle

13:41

верхом на ките
срезают траву, и в воздухе остро пахнет травяным соком; выплескивают ведро воды на улицу перед своей калиткой, пахнет сырой рыбой
прибавь к этому плач ребенка
прибавь к этому огромные зеленые грейпфруты на ветке дерева в тенистом саду
прибавь к этому четырех уличных собак, которые с лаем бросаются за красным фольксвагеном
семидесятого года выпуска
и такие машины здесь не редкость.
на столбе висит объявление о продаже глиссера, мотор ямаха, состояние хорошее
прибавь к этому самого себя.
утром тот старик, который всегда кормит кошек, спускается по лестнице данице томашевича, и начинает, естественно, кормить кошек; кошки всех возрастов и размеров сбегаются к нему; время 5:30 или около того, мне осталось пробежать еще двести метров и все, на сегодня я закончила. я пробегаю еще триста, останавливаюсь и тогда этот местный il gattino в полосатой маечке догоняет меня
"nije ti strašno?" - спрашивает он.
"nije" - отвечаю я, и впервые задумываюсь, чего можно опасаться в совершенно пустом городе.
(la gattina - так называют женщин, которые приходят и кормят кошек в развалинах римского форума)

сегодня я видела:
- крысу, живую
- голубя, мертвого
- продавца в сувенирном киоске, спящего
- сумасшедшую старушку
вообще-то, может быть, она в порядке. она улыбнулась мне, когда мы встретились глазами.
в конце концов, у нее есть целый день, чтобы спать. почему бы тогда и не прогуляться в пять утра.


***
jogging day! - это 12 день, 5.3 км
я заметила, что все время смотрю под ноги, если не поворачиваю голову, чтобы посмотреть на свое отражение.
под ноги смотреть важно, иначе, например, можно было не заметить крысу.
но вообще, смотри вперед!




@темы: herceg-novi, itselle, 365

22:50 

Доступ к записи ограничен

верхом на ките
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:36

верхом на ките


vlado shaping baguettes


***
kathak basic movementes with this video (плохое качество, но оч удобно повторять вместе с ними)
and this video (как свободно и четко двигаются его руки!)

я достала гунгру, музыкальный инструмент танцовщиков катхака:
колокольчики из латуни или меди, на шнурке,
которые наматываются на щиколотки,
так что каждый шаг чеканится звоном
и даже когда выполняешь простые начальные упражнения, как на этих видео,
создается ощущение праздничного танца

@темы: itselle, 365, camera point

00:24

верхом на ките
восемь дней до закрытия.
сегодня я поняла,
I don't have any back up plan


***
21.09. - упражнения от envy, очень скучно, но в конце и я, и мой коврик изрядно взмокли.
тем не менее, было хорошо просто выполнять упражнения и не думать.
потом асаны.
очень нравится, когда найдешь равновесие в вирабхадрасане три
и становишься просто струной,вытягиваешься над полом


22.09. - it was jogging day today! я пробежала 4.4 км и похоже я изрядное желе. пока бежала, я успела подумать, для чего
вернее, от чего
я бегу и не убегаю, для чего вообще ты начинаешь бежать, помимо чистого физического удовольствия.
а потом у меня был свободный час до вечерней смены и я решила вспомнить катхак, традиционный индийский танец - and it is bloody difficult to learn and I love it )



@темы: itselle, 365